请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Tristan accidently injects a farmer with a vaccine intended for his cows - and the farmer becomes convinced this prevents him from starting a family.
Tristan returns from Ireland to become the butt of a practical joke while Siegfried finds him a housekeeper. James runs foul of Biggins in time-honoured fashion.
Granville Bennett comes to stay and the Skeldale practice has to perform an emergency operation on his dog. Tristan meets Jane Mercer for the first time.