Simon and Oliver decide to buy cheap air tickets to visit the children in Canada, but they get one flight more than they bargained for courtesy of the local flying squad...