The series concludes with an episode focusing on births and new beginnings. While delivering a calf, Julian also helps a new graduate to begin her veterinary career. At the Boroughbridge surgery, nurse Sally waits to discover if a labrador impregnated by her own dog has successfully conceived, and hopes to be able to take one of the litter home when they are born. Peter Wright is more concerned with preventing pregnancies, and has four cats to castrate in one day before they can go to new homes.