When traveling merchants are attacked by bandits, Team 15 is sent out to investigate the incidents. When she finds a clue at a crime scene, Tsubaki suspects that a samurai, whom she trained with long ago, is involved in the robberies.