Kiseru found out that the experiments are a genjutsu, so he stabs Boruto to bring him back to reality. Now Boruto has to find Oga so the others can wake up as well.

Boruto confronts Kiseru and wants to find out if he killed Batta and Fugo. Meanwhile, Sarada, Mitsuki and Kawaki have to defend themselves against some mysterious attackers.
 

In Oga's next experiment, Boruto and the others are forced to take away each other's number cards. However, Boruto comes up with another plan to avoid doing Oga's bidding.

The next experiment for Boruto and the rest of the survivors is about to begin. When suddenly the ceiling comes down, a fight for survival begins. In the meantime, Kawaki has joined Sarada.

Boruto and the others have to endure Oga's second experiment. They are forced to carry lit candles to their destination. 

Boruto and the others suddenly wake up in an unknown room. They are greeted by an old man who wants to do experiments with them. However, these experiments are a matter of life and death.

Madame Mozu wants to sell Yuki. The buyer is a rich man who wants to stuff the white hawk as a taxidermy. Tsuzura wants to prevent this and runs away with Yuki. In the meantime, Boruto and Sasuke prepare everything for their trip home.

Sasuke and Boruto go on a journey to find a new falcon for Sasuke to transmit his messages to Konoha. They look for a man named Maruta, who knows a lot about long distance falcons.

Kae has been taken away and Kawaki and Himawari must face a dangerous assassin. They try to corner the enemy, but their opponent proves to be powerful. Will Kawaki be able to save his friends and accomplish his mission?
 

Kawaki and Himawari saw Hana kill Kae. However, Himawari doubts that she is really dead. With the other students, they figure out a way to track down Hana.

Kawaki and Himawari's class goes on a field trip to an uninhabited island. The field trip suddenly starts to feel unsettling, but the students try to work together to overcome bizarre incidents.

Life at the Academy gradually goes back to normal. Meanwhile, Hana learns about the attempt made on Kae's life and regrets her inability to prevent it. She returns to the scene of the incident to recount what occurred.

Kae found out that Kawaki only befriended her because it was his mission to protect her. Kawaki, on the other hand, is to be pulled off the mission because he failed to report the assassin. 

The school festival has begun and Himawari's class is about to perform their play. However, their performance is interrupted by a bomb threat. 

Kawaki and Himawari's class want to perform a play about the legendary Sannin at the academy festival. Eiki wants to use the chance at the rehearsals to bring Kawaki's true goal to light.

Osuka and Himawari are kidnapped by three men. They want to extort a ransom from Osuka's mother. However, Kawaki quickly realizes that something is wrong, because Himawari did not show up for the meeting with Kae.

Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy. However, not everything goes smoothly.

In Himawari's class, there is a rumor about the "Seven Mysteries" at the Academy. They form an expeditionary force to uncover the mystery.

Special teachers come to the academy to show the children various ninjutsu. When it is revealed who these teachers are, Kawaki in particular is surprised. 

Kae wants to host a tea party with her classmates and get to know them better. Kawaki is also invited, to everyone's amazement. There he can continue his mission as a bodyguard. The next fiasco is also not long in coming. 

Kawaki is given a top secret mission by Naruto. He is to protect a princess who is visiting the ninja academy as an exchange student. For this reason, Kawaki joins the academy and begins his covert mission.

Boruto and Kakashi watch as two old men argue. Kakashi wants to stay out of it, but Boruto tries to settle the dispute. He finds out that their argument is about the organization of the fireworks display. 

A criminal is causing fear and terror in Konoha. He is hunting down former shinobi who have mastered the Wind Hideout. Mitsuki and Mikazuki are close to solving the case. 

Himawari wins a trip to a hostel near the hot springs and travels there with her whole family. However, the Uzumakis do not know that the hostel is haunted.

Naruto has received an order and is supposed to play in his role as Hokage in the new Kagemasa movie. However, he has promised Himawari and his family that he will go on a trip with them. When Konohamaru hears about this, he offers Naruto to take over his role as Hokage in the filming of the movie.

Chocho and Inojin are worried that they are just a burden to Shikadai. Just at that moment, the two are given a mission that they must complete without Shikadai. It's about catching a renegade ninja.

Boruto and his comrades have returned to Konohagakure. There, they are commended by the Seventh Hokage for their outstanding deeds in the Water Kingdom. However, Boruto is worried about Ikada, as he does not know what fate awaits him.

Boruto offers Ikada his life to stop the war. Will Ikada accept or ultimately stick to his revenge? 

Boruto, Sarada and Mitsuki confront Ikada to convince him to finally end the war with Kirigakure. However, the hatred is firmly rooted in Ikada.

Boruto, Sarada and Mitsuki want to get to Master Mizukage to convince him to end the war. But to do that, they first need a ship. On the shipbuilding island they try to borrow one.

Boruto has learned that Ikada is leading the Funatos into battle. He blames himself for putting Ikada on that path. Meanwhile, Isari tries to negotiate a peace treaty with Chojuro

The clock is turned back a bit and the events in the ranks of the Funatos are shown. Ikada is still hoping that Seiren will come around and join the fight. Meanwhile, Araumi is furious that Ikada won't join the fight. 

The fight against Funamushi is over and Kagura has been avenged. However, Boruto and his people are not satisfied with that. They want to continue fighting in the war against the Funatos. In the meantime, they are still looking for Denki and Iwabee.

Funamushi and his unit launch another attack on Kagura's village. He finally wants to take revenge for Seiren and hunt down Boruto. However, he and his unit are already expected. 

To fulfill Kagura's last wish, Boruto and his friends decide to defend his home village. However, during the last attack of Funamushi's people, the supply storage was destroyed and the village is facing a food crisis. 

To take revenge for Seiren, Funamushi stabs Kagura in the back with his sword. Boruto and his friends do everything possible to save their comrade.

Hebiichigo has fled after the curse mark was released from her. Buntan and Kyoho want to get her back so they can fight Funamushi and his soldiers together with Kagura, Boruto and the others.

Boruto and his comrades prepare everything for the defense of the village. After Funamushi finds out that the bridges have been destroyed, he sends a scouting party to check out the situation.

Boruto and his comrades enjoy a little time off and decide to help Kirigakure fight the Funatos. They then take a detour to Kagura's home village.

Seiren and the followers of the Funatos start their attack on the shipbuilding island. Seiren directly targets Boruto, who has nothing to oppose her fighting technique.

Ikada's older sister, Seiren, goes to the shipbuilding island to bring her little brother back to the Funato clan. However, Ikada refuses because he wants to learn much more about shipbuilding.

Boruto travels with Ikada in his boat to get a ship part from the parts factory. Boruto learns about Ikada's dream of becoming a great shipbuilder. As the two continued to get acquainted, they find themselves in the middle of a storm. 

Boruto and the others are stranded in the middle of the ocean due to the ship being damaged. Luckly, they are found by the shipbuilders, Kajiki and Ikada, who are willing to tow the ship to their island to help repair it. 

Someone is murdered aboard the ship heading back to the Mist Village. Kyoho is considered to be the prime suspect, but he claims to be innocent. Boruto and Iwabe stand guard over Kyoho while everyone else searches the ship for clues.

Boruto, Kawaki, and Buntan find a powerful weapon aboard the mobile fortress. Kagura, Hebiichigo, and Kyoho join them to help destroy the weapon, but Tenma of the Funato clan stands in their way. 

Kagura sends Boruto, Kawaki, and Buntan to investigate an enormous mobile fortress belonging to the Funato. Meanwhile, Sarada, Mitsuki and Team 5 to try to rescue the people of Dotou Island.

Team 7 and Kagura head over to Dotou Island to rescue Team 5 and the mining workers.

Pirates infiltrate the prison to break out their clan leader.

Team 7, with Kawaki as its newest member, is assigned a mission to escort Katasuke to the Hidden Mist Village for a ceremony. Boruto uses the mission as an opportunity to visit Kagura, who is now the warden of a prison.

Denki is informed of a new mission for Team 5 by Shikamaru and Naruto, a B-rank mission to deliver autonomous puppets to the Land of Water.

When traveling merchants are attacked by bandits, Team 15 is sent out to investigate the incidents. When she finds a clue at a crime scene, Tsubaki suspects that a samurai, whom she trained with long ago, is involved in the robberies.