When Río is captured, a distraught Tokyo turns to the Professor for help. Armed with a bold new plan, they reunite the team in order to rescue him.

Tokyo and Nairobi's efforts go drastically awry. The Professor recalls Berlín detailing how they'd steal the gold from the water-logged vault.