Dick severely injures a boy in a car accident, filling him with guilt and remorse, while Peggy faces up to a painful problem of her own

Vic and Peggy celebrate their silver wedding anniversary by taking a trip to the Lakes, leaving Stephen and Jacqui with the house to themselves - until Simon turns up in a JCB. Meanwhile, Ruth is called in to assess an old lady who wants to go on the Pill.