Yucky Mama's old treasure map is discovered during Oscar's spring dusting. The map shows how Sesame Street used to look 50 years ago. To find the treasure, Oscar, Elmo, Abby, Nina, and Charlie use the map to find their way around Sesame Street, comparing the places that used to be on the Street to the places that are there now, and complete three grouchy challenges.

Rudy feels frustrated that he can't blow a bubble. With help from Elmo, Alan, and Rosita, Rudy realizes that he needs to breathe out instead of breathing in when blowing a bubble.