Another week of viral news. We meet, keeping a safe distance of two meters, Canadian Olympic diver and champion Meaghan Benfeito. MC Gilles invites you to our first edition of "Star en pandémie" which puts YOU in the spotlight and Chantal Lamarre talk about our survey "Le pouls de l'optimisme" that you generously and comically filled out on our site.

A new "COVID-31" episode, our District 31 spoof. Using technology, we show what represents two meters apart and we meet an artist who has created a work in homage to Horacio Arruda. MC Gilles presents the third edition of "Star en pandémie".