A mysterious death in Świnoujście shakes the city. Wiki still hasn't returned home. Hela begins a frantic search for her daughter. Kuba, unsettled by a dramatic night, tries to come to terms with his new reality. Meanwhile, in prison, illegal dealings begin to spiral out of control.

Recordings from Artur's house lead to Hela's interrogation, and a conversation with Danka reveals uncomfortable facts from the past. Hela increasingly suspects Kuba of involvement in Wiki's disappearance. Meanwhile, Daniel draws Olek—who has just been released on furlough—into a dangerous game.