希维尔下周要休假，艾米丽说她想要负责本周富尔捷旗舰手表的宴会，希维尔要她负责照顾美国女演员主持人布鲁克林奇乐。

朱利安说希维尔是要跟安东尼去圣巴泰勒米度假，艾米丽说她看过布鲁克林的所有电影，但路克说美国的电影都是喜剧结尾，法国人比较爱接近现实的悲剧结尾。

艾米丽到饭店找布鲁克林，结果进房间后她却把衣服脱光，还说要自摸。艾米丽、敏迪、卡蜜儿来加百列的餐厅吃饭，艾米丽邀他们到宴会，但只有加百列有空，卡蜜儿说餐厅老板愿意把餐厅卖给加百列，且她父母会帮忙出钱，但加百列不高兴的离开。

皮尔卡特的姪子马帝耶卡特来找布鲁克林时遇见了艾米丽，他说不是由叔叔而是由他决定是否要和萨维瓦签约，并说先试用一个月。

宴会上安东尼与妻子也来了，妻子跟希维尔炫耀说她老公要秘密带她去圣巴泰勒米度假，因助理不小心把订房讯息传给她，希维尔生气离开。

宴会结束后布鲁克林带着两百万元的表离开去夜店，艾米丽与加百列也跟着去，两人在夜店接吻，接着布鲁克林又失踪，加百列骑摩托车载艾米丽去饭店找她，但是柜台说没有这个人，两人在一旁酒吧喝酒，突然希维尔出现，威胁柜台说出布鲁克林的房间，三人进去后发现布鲁克林在跟别人上床，希维尔拿了表就走，艾米丽则拍了散落一地的衣服与物品上传至IG，离开后艾米丽跟加百列说不要再见面并各自回家。

隔天朱利安说艾米丽的照片有20 万个赞，马帝耶说艾米丽让皮尔卡特再次性感，艾米丽邀希维尔去闺蜜之旅但被拒绝。

艾米丽迫不急待地把香槟之父的提案告诉同事，并邀他们晚上到画廊看展。罗浮宫美国友人协会(AFL)的茱迪罗拔臣请艾米丽帮忙让皮尔卡特捐一条裙子到他们的拍卖会。
马帝耶也跟艾米丽约在画廊，卡蜜儿发现马帝耶看她的眼神很不一样，还说他们两个是天作之合，艾米丽趁机问马帝耶能否捐一条裙子给拍卖会，马帝耶同意了。
拍卖会当天，因模特儿班机延误，马帝耶要艾米丽穿上皮尔的服装，最后由美国设计团队灰色空间以三万八千欧元得标，两人走到艾米丽面前，用手上的道具枪射了一堆泥巴在艾米丽的裙子上，皮尔卡特崩溃，艾米丽也上了头条新闻。
隔天希维尔说都是因为艾米丽让皮尔卡特自尊受创，但艾米丽说皮尔卡特的粉丝人数暴增，且没有负面新闻出现，希维尔说如果失去这个客户就要把她炒了。
艾米丽来找灰色空间的两人要他们一起去跟皮尔解释清楚，但他们不肯，艾米丽只好自己去找皮尔，皮尔跟她说不用道歉，艾米丽说他们不是嘲讽他，而是尊崇他，并想达到他的高度。
下楼后马帝耶握住她的手，跟她说法国人黑暗时期都会做爱，他吻了爱蜜莉后离开。