Levitt brings in a couple for fighting on the street and causing a scene. Dietrich and Wojo arrest a man for destruction of property and is told a wild story of ghostly possession. Yemana goes on a call to a bakery accused of making and selling obscene baked goods.

A woman arrives at the twelfth precinct, looking to charge her husband with rape. The detectives are tasked with finding a master thief who robs his victims in different disguises each time he commits his crimes. Yemana is happy when he learns the city legalizes off-track betting and won't have to make his wagers through his bookie.