Beneath the veneer of po-faced respectability lies a wealth of characters in Alexander Armstrong and Ben Miller's sketch show.