The disappearance of an undercover agent, infiltrated into the terrorist cell, triggers all alarms. La Unidad investigates the surroundings of the detained terrorist leader to detect the connections and next steps of the terrorist cell that threatens Spain.

La Unidad cannot get ahead of the plans of the terrorists, who are getting closer to achieving their goal, something that affects and stresses the team led by Carla even more.