The Provost shuts down the research when he hears about the couples study and Masters is forced to move it elsewhere. Dr. Masters blames Virginia and fires her, but keeps her on until he can find a replacement.

Both Bill and Virginia have unexpected and unwelcome visitors at home. With the study back in the hospital, new participants are recruited. Ethan struggles to forget his feelings for Virginia.