Max acts in pure anger and risks his career. Max admits to Asha why he feels guilty for his son's death. Max and Sander are looking for a human trafficker.

The investigation turns out to have greater links to Sanders' past than first thought. Asha wonders if her marriage can be saved. Bo admits the truth about his brain damage.