吉姆搜寻怪异事件的踪迹，不慎掉入了一个神秘的地下隧道。隧道中飘散着奇怪的漂浮物，还有生龙活虎的藤蔓。此时，威尔也陷入了未知的危险中。他深切地感受到自己能和影子怪产生共鸣，感受它的痛、不安和嗜血。

迈克来到威尔家中，听他诉苦。在得知威尔的烦恼后，迈克安慰威尔，他现在就像一个间谍，可以通过这样去监视影子怪。达斯汀知道达达不再是是自己圈养的宠物，而是一只充满危险的怪物，他只好忍痛割爱，想办法困住它。

达斯汀趁妈妈离家后，在路上铺了食物，然后把达达引到家中的地下杂物房里关起来。达斯汀不知道下一步该怎么办，于是求助自己的小伙伴，但此时大家都在各忙各的，没有一个人响应，达斯汀没有办法，只好求助史蒂夫。十一通过自己的超能力感应，看见了自己的妈妈，她还活着。十一根据感应，找到了妈妈的住所。

十一看到了妈妈和自己的过去，知道自己是个有名字的女孩，自己叫简。然而，她再次看见妈妈时，对方已经疯了，嘴里不断念着几个词。

“彩虹、向日葵、左转三下、右转四下……”南茜和乔纳森决定继续搜寻真相，于是找到怪异现象研究家想问问关于芭芭拉的去向，他能不能提供线索。虽然短暂的相处并无重大发现，但南茜和乔纳森两日一夜的相处，两日感情突飞猛进，在竖日醒来时，两人一碰面便激烈地亲吻起来。

吉姆失联了，乔伊丝找不到他，不由地担心起来。威尔根据自己的感觉，画了一大堆藤蔓的图画，乔伊丝把图画拼起来后，发现是一个巨大的脉络图。

迈克听闻了吉姆失联的事后，再结合威尔的描述，于是在地图上定了一个点，跟乔伊丝说，吉姆很可能在那里。鲍勃此时凑巧拜访乔伊丝，乔伊丝知道鲍勃向来点子多，于是让他进了屋帮忙解开这些图画隐藏的秘密。鲍勃看了一会儿，心中一大堆疑问。

但乔伊丝命令他不许提问，只许解谜，鲍勃只好忍住好奇心，认真看着图画。鲍勃突然发现熟悉的形状，慢慢地，他推断出这些藤蔓其实就是一个地图，是小镇的地下隧道图，藤蔓绕过湖泊，在猛烈生长。

乔伊丝、迈克和威尔立即出发，前往地图标记对应的位置，要救出吉姆。果然，吉姆此时在洞穴中被藤蔓缠绕着，状态十分不妙，大伙儿通力合作，费了九牛二虎之力终于把缠在吉姆身上的藤蔓解开。

大家打算带吉姆离开时，突然间一群穿着防护服的实验室人员走过来，把他们带回地面。就在乔伊丝以为事情暂告一段落时，突然间，威尔躺倒在地上，不断抽搐、尖叫。威尔的异常，是因为实验室人员在用火烧毁藤蔓，藤蔓痛苦不堪，威尔也跟着难受。

十一透过通灵能力，与疯掉的妈妈交流。这时，她看见了妈妈为了寻找失踪的自己而受的苦，还有当初捉走自己的人，是如何残忍地把妈妈弄疯的。

伤心的十一继续探寻妈妈的回忆，这时，她看见一位女孩出现在妈妈的梦中，这个女孩和自己小时候一样被关在一个密室中，也和自己一样拥有特殊能力。十一认为，这个女孩是自己的姐妹，妈妈希望自己能去找到她。

十一带着这样的信念，开始通过感应搜寻这位女孩的所在地，然后踏上了旅程。十一来到了伊利诺州，在一个贫民窟里找到了卡莉和她的同伴。刚见面时，双方少不免互相猜度一番，但两人的特殊体质很快便互相吸引，卡莉和十一互相确认身份后都十分激动，两人终于都不用再孤军作战，这个世界还有另一个和自己一样的人存在。

两个女孩见面后便像亲姐妹一样交谈起来。言谈间，卡莉似乎想邀请十一和自己一起生活，让十一把这里当作是自己的家。从小没有家庭的十一听了后，立即为之而动容，恨不得马上抛下所有，直接留在伊利诺州和卡莉永远在一起。卡莉把自己的同伴都介绍给十一。

她的同伴都是因为各种原因被关在疯人院、精神病院、监狱的青少年，是被社会抛弃的人。尽管卡莉很希望十一能融入大伙儿之中，但大家看见干净纯洁的十一，感觉她和他们不一样。然而，他们并不知道，十一比他们想象中更加不得了，更加凶狠。如果说这些青少年都干过偷抢劫盗的勾当，那么十一比他们更甚，因为十一杀过人。

经过一番相处，卡莉的伙伴也不再抗拒十一，而十一也明白他们抢劫的对象都是一些坏人，某种角度来看，他们也是在做好事。卡莉决定让以警恶惩奸的方式，让十一融入他们的生活，这次的对象叫雷·卡罗，是一个曾经伤害过十一妈妈的人。卡莉的这份“大礼”，十一欣然接受。

在查到雷的地址后，十一便加入了卡莉的团伙，并乔装打扮成大伙儿的模样，闯入雷的家中对他滥用私刑。很快地，雷便被拥有异能的卡莉和十一制服了，就在卡莉命令十一对他痛下杀手时，十一发现，雷有两个小孩。

十一心软了，卡莉打算拔枪杀死雷的时候，十一出手阻止了卡莉的行为。卡莉十分生气，她义正言辞地告诉十一，以后还是分开行动吧。再深的感情也敌不过意见相抵，更何况她们本来才刚见面，感情并不如想象中的深。十一想家了，想念和她出生入死的朋友。

十一拿起迈克的衣服，透过异能去感受迈克现在身处的地方。十一看见迈克后，发现并不对劲。迈克似乎遇到了危险，在逃跑、躲藏。十一迈克他们遇到了危险，她无法不管他们的安危。

卡莉虽然和自己有着一样的经历，但迈克他们教会了十一什么是爱，什么是生活，是她真正的家人。

十一义无反顾地离开了卡莉，回到了印第安那州。