Sirje is celebrating an anniversary, but you can't choose the birthday party guests. Ats and Mait have a serious conversation. Pille is still groping in the dark. The past reveals itself in surprising ways.

The young try to be tougher than the old. Illar has a new business project. Things are far from peaceful in Tartu. Ats loses orientation. Our man is making his mark in the world.