Paavo's business is getting bigger and bigger, and they're getting ready to move in with Kaire. Kęstutis and Mai kill themselves with work. Sirje has to deal with unexpected personnel problems.

Sirje's nights are restless and she blames it on Ats. Illar is once again doing what he does best - giving advice! Big changes are happening at the lemonade factory. Pille cannot come to terms with his feelings.