Lee finally manages to get a job, as a caretaker. But taking up the new post involves moving out of the flat. Kate interviews potential new flatmates including Pete, and Tim sees an opportunity to get back together with Kate. Lee's new boss proves to be a hard taskmaster. So, will Lee stick at the job or throw in the towel and move back in with Kate?

Kate and Lee are forced to take in a lodger –a surly 14-year-old boy Nicky. Lee's attempts to bond with the teenager prove less than successful, while Tim and Nicky discover they have quite a lot in common. Meanwhile, Kate tries to persuade a carnivorous Great Dane to become a vegetarian with unfortunate results.

Lee finds himself increasingly stressed out having volunteered to teach Kate to drive. Following Kate's advice, he decides to try yoga - but his technique leaves a lot to be desired. A trip to a local acupuncturist is no more successful, so he resorts to more extreme measures. Meanwhile a drive in the countryside has a dramatic and disastrous conclusion.

Ruth, an Australian friend of Kate's, comes to stay and Lee is persuaded to pretend to be Tim. Lee gets a job handing out leaflets at a shopping centre, but soon falls foul of a local youth.

Tim's grandmother dies, bringing him and Kate closer together, much to Lee's concern. He's encouraged to share his thoughts with a therapist, who is not impressed with Lee's inability to have a proper conversation. To add to this there is inappropriate behaviour at the funeral, a furious elderly relative and Tim's new tipple of choice is becoming addictive.

Lee tries to find his serious side by going on a date with an author, while Kate attempts to discover her lighter side at clown school. Kate's ex-boyfriend Tim tries to patch things up with her by finally apologising for his misdemeanors.