Erika digs deeper into a case by pulling security footage; Ivan accepts a new assignment.

Interfering in the execution of someone else's contract is a serious offense in this business. However, Sr. Ávila might be willing to take the risk.