Children's poetry is translated into British sign language and then brought to life with animation.