This episode features painterly animation and the first dance filmed in Antarctica. Social media gives an animator the blues, bodies collide in new configurations in an elegant movement piece, and there's a vivid reflection of a fractured mind. Plus: cut-out animation of a gender-neutral plant.

Zawe Ashton presents more music, animation, dance, visual art and uncategorisable creative brilliance, from brand new talent and from more established names. This episode includes a short film by Debbie Tucker Green made to the sounds of a little-known Cocteau Twins B-side. A magical tapestry comes to life, Brooklyn-based animator Qieer Wang provides a champagne bath for our emotions, a young filmmaker smashes the state with a capitalist parable, and the daily grind becomes a Welsh-language poem with Osian Rhys Jones.