A swimming pool receives some uninvited guests at night. Plus: a romantic dance-off, a surreal animated creature feature, pink balloons in hot pursuit of a young woman, and more.

Zawe Ashton presents more music, animation, dance, visual art and uncategorisable creative brilliance, from brand new talent and from more established names. This episode includes a short film by Debbie Tucker Green made to the sounds of a little-known Cocteau Twins B-side. A magical tapestry comes to life, Brooklyn-based animator Qieer Wang provides a champagne bath for our emotions, a young filmmaker smashes the state with a capitalist parable, and the daily grind becomes a Welsh-language poem with Osian Rhys Jones.

In the episode, a collaboration between ballet dancer Sophie Rebecca and poet Ash Palmisciano. Plus: teenage anxiety creates a glitch in the system, Botis Seva explores parenthood through dance, a teenager confronts her doppelgangers, an impactful artwork examines gun violence, and Bernard Cribbins narrates a visual deep-dive into woodland nostalgia.

This episode features painterly animation and the first dance filmed in Antarctica. Social media gives an animator the blues, bodies collide in new configurations in an elegant movement piece, and there's a vivid reflection of a fractured mind. Plus: cut-out animation of a gender-neutral plant.

A visual artist lights up a ghost town, west African folklore meets fashion film, an insta-perfect life is a waking nightmare, and Noel Fielding plays a dying angel. Plus: Maki Yokishura's family-friendly doggy delights, and an inclusive dance group animated in powerful stop motion.

This episode conjures up internet cats like you've never seen them before, a jazz ensemble made entirely of bird puppets, a Peckham auntie who reclaims the streets on horseback, and opera reimagined as a partially-nude fantasia. Plus: the menstrual underworld awaits in an animated music video for Swedish punk ShitKid.