The boys agree that Erik must have hit Sara. But should they tell Mathias or avenge him themselves?

Thea does not want to see Sara at the prom, but she herself ends up being rejected.

Sara forces Erik to tell why he left Bergen, but perhaps she should never have asked.

Mathias is sickly jealous and becomes more and more desperate. But unexpected help is on the way from Bergen.

Many have now heard of Erik and Sara, but the video they share on New Year's Eve still surprises.

Sara goes after Thea at school and has to be helped away from there. And the otherwise kind Sara is hiding more surprises.

Thea shows the little video from the party to Mathias, and he reacts just as violently as she hoped.

Thea lures Mathias and Sara together at a party in Bergen, but Sara secretly runs away to meet someone completely different.

Mathias parties with the boys and waits for Sara to return. But this breach will be much larger than usual.

Felix pressures Mathias to tell Sara his secret, but it certainly doesn't go as he had hoped.

Everyone except Sara likes the reputation of Erik as a cat-fucker. But when she tries to help, he only makes more enemies.

Thea invites Erik to go bowling and finally gets close to him. But when she asks about his past, he clicks.

Sara learns that Mathias may not want to go to Bergen after ten. But if he can't follow the plan, they can't be together.

Erik actually enjoys himself at a boat party with the class. But then Thea finds a video with him and his friends from Bergen.

John-Erik is caught by the police after a violent assault, and is forced to start ten on a small shit island far from everyone he knows.