请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Two months after the event, the traumas are more and more present; the police must intervene with Corine.
An explosion in the center of Lac-Mégantic will upset the destiny of its inhabitants; Gabrielle gets a music recording contract.
Vincent tries to take a step back and calm his family's distress following the tragedy, even if he sometimes considers committing the irreparable.