The roommates get a treat from outside the hospital. Daniele and Nina make some slightly naughty plans, and for a brief moment, everything's normal.

One by one, Daniele's roommates leave. He prepares to go back out into the world and realizes this might have been the sanest week of his life.