Isabelle comforts Madame Gamache, a woman who came to report the disappearance of her teenage daughter at the police station.