Cal Hunter and Claire Segeren wanted a flat in Glasgow but accidentally ended up with a crumbling eyesore 35 miles away.