请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Lisa is in a real mood and suspects she might be pregnant. Mitch tries to make amends with Dave and in the process must confront her true feelings, for him and Crawdon.
Lisa tries to cheer up Tama. Mitch gives Dave driving lessons, which goes horribly wrong when they're framed for defacing the Tama statue and end up spending the night in jail.
Lisa tells Tama to break a leg, which he misinterprets as a threat. Mitch and Dave flee the clubrooms and finally spend some quality time together.
Tama's balls come out of his shorts during a try and the town goes into mourning for his embarrassment, leading to a drink or two and a declaration of love.
Dave discovers an unexpected visitor in his backyard, to the town's delight. Mitch gets a big opportunity to submit an article to the News Without Pictures magazine.
Mitch decides to get CCTV at the dairy, with embarrassing results. Lisa has a TV interview with Tama in the big smoke (Auckland) and seeks advice from Carol and Susan.
The town must decide whether to upgrade the library (Mitch's idea) or erect a statue of Tama (everyone else's idea). Lisa learns she may have a genetic link to the Crawdon Hooker.
Rugby star Tama endorses his own line of Ghost Vapes and Mitch puts herself out there at a speed dating night.