Jonny Lee Miller, Vanessa Redgrave and Natasha Little star in Nick Dear's tale of the life and loves of the "mad, bad and dangerous to know", Lord Byron.