Bet ends up creating 5 little characters which she calls Arts, Gov, Net, Org, and Com (Edebits).

It is summer solstice and there is going to be a party and a competition for the best ice statue. Later, Bet is keen to introduce the Edebits to the real world.

Bet does not understand why Pol doesn't answer her emails. The Edebits discover that Pol is interested in another girl, Lucy.

Bet's parents organise a short trip to explore the surrounding area and the colourful icebergs. This natural phenomenon is caused by reflections from the sun.

A rich woman has bought the oldest scientific base in Antarctica to turn it into a holiday resort. Bet and the rest of the team try to come up with a plan to stop this.

Bet is afraid of the dentist, so she asks the Edebits to manipulate her file.

Bet's friend, Pol, has chicken pox. Bet gets vaccinated but not Mandi, who pretends to be immune. Plus, the Edebits have a virus in their network which has been spread through spam.

Julia and Nil send in their research for a scientific competition, but Lou and Morgan steal it. The Edebits step in to try and stop their evil plan.

Bet and Mandi discovered another base which isn't on any of the maps; Bet slips away to investigate.

Mr. Jack, a successful businessman, arrives to show Julia and Nil his project to make ice cubes for drinks. He assures the team that this will not damage the environment in any way.

During a big storm, Lou and Morgan are rescued by Nil and Mandi who take them to their base. Later, the Edebits show Bet the proof to support Morgan's deceit.

Julia and Bet find out that a group of penguins are suffering from malnutrition. The group attempt to solve the problem through scientific research.

Bet joins her parents on a scientific excursion on an island where Lou and Morgan are there too looking for the famous Captain Drake's treasure.

Bet's grandmother comes to the Pangea base because she decided to separate from her husband, who is always behind the computer.

Mr. Keent, a famous TV reporter, visits the Pangea base, but he doesn't seem at all professional. The reporter shows no interest in the scientific work that occurs there.

Julia, Mandi and Bet wait at the airport for Nil's arrival, but it can't land without help due to a thick fog. The Edebits step in to solve the problem.

Paul visits his friend Bet, but he seems more interested in Nil's lessons about dinosaurs than Bet's plays. Meanwhile, the Edebits attempt to steal a programme on colours.

Bet wants to celebrate her birthday like a normal kid, but doesn't think it is possible considering where in the world she lives.

The scientific team discover that various oil bins in the deep sea water are endangering a lot of marine life.

The sponsors of the research arrive with their kids to find out how everything is going.

Russian scientists come to the base to announce an important scientific discovery. Elsewhere, Lou and Morgan develop an evil plan to manipulate the new science.

Bet secretly takes home a baby penguin but her parents explain why animals should stay in their own habitat. Meanwhile, Net becomes the hero in a video game.

Lou and Morgan bring tourists to Antarctica for business plans which will pollute the area. Julia and Nil become very worried about the pollution and want to find a solution to the problem.

The Edebits get an idea to use the whales' language to warn them of problems in their food supply. Luckily, everything works out safe in the end.

Roberto Simone arrives to Antarctica to help save seals from hunters.

Lou and Morgan want to build an oil company but they are stopped by Bet and the Edebits. Later, the Edebits struggle to control the evils of the computer.