Lacey feels guilty when Cagney is hit by a robber's bullet, and angry about the attitude of her temporary partner.