Schoolgirl Evelin realizes that she is pregnant by her teacher Milan. Classmate Herm has made an observation.

The terrible thing has become certain: The pigeon flu has completely caught the island. Two sick students had to be brought to the mainland. Panic breaks out among the residents.