Hank has an epiphany after running into his former fiancé; Evan and Paige help Elán through her labor; and Divya envisions a new future for her career and family.

Hank helps Boris prep a secret patient for surgery as Evan tries to chase a bad omen out of the hospital. Meanwhile an offer from Quami leads Divya to make a major decision about her personal life.

Keller calls Hank for help when he suffers an embarrassing medical problem, but Hank believes Keller's new girlfriend may be affecting his health in more ways than one. Divya treats a group of Civil War reenactors who seem to be suffering from a disease more likely to afflict their ancestors. And Evan worries he may be in over his head when he gets roped into a secret project with Boris.

Hank goes to Manhattan with Olympia, but their time away together isn't exactly what he expected. Evan fears Boris is keeping a secret from him within the hospital, and a surprise visitor from her past leads Divya to feel overwhelmed by the men in her life. Paige is eager for her home renovations to be finished and is shocked when she discovers the reason for the delay.

Hank treats a transgender teenager and learns her life is more complicated than he expected. Evan and Jeremiah host a gala fundraiser for the Center for Rare & Orphan Diseases and Jeremiah makes a major purchase for the lab. Meanwhile Paige and Evan's journey to parenthood takes an unexpected turn, and Divya grows closer to Prince Quami.

An intense Hollywood method actor wants to shadow Hank to prepare for his next role. Divya performs a genetic test on a royal patient who doesn't want to play by the rules. And Evan accidentally takes his new motto of transparency at Hamptons Heritage a step too far, while Paige learns to put her plans aside and embrace chaos during a home renovation project.

Hank treats a rookie triathlete who encourages him to try triathlons - and online dating - for himself. Evan and Paige temporarily move into the guesthouse with Hank, and Evan reveals a startling part of his past. Meanwhile, after last week's shocking ending, Jeremiah gets Divya out of a jam and helps her keep things in perspective when a sensationalized video of her starts to spread.

Hank helps a TV host who is off her game and takes a big step in his personal life. When Evan and Paige buy a new home and get some unexpected news, they learn the next chapter in their lives will be filled with ups and downs. Divya gets more than she bargained for when she saves the life of a young skateboarder on the street, and Boris offers Evan an exciting career opportunity.