Mythical creatures go bump in the night and unleash a comedy of errors. All is not well with Mrs Cakeworthy's husband. Events bring a shine to Boycie's eyes, and Beth's Christmas present opens the door to the promised land.

A family reunion leaves the staff of Winterdown Farm all tied up and lost for words, when Marlene's sister comes to stay. Love is in the air for Bryan. Boycie attempts to bury the past.

Llewellyn has been forced to employ teachers over the summer as casual labour but even they can't help the fact that his farm is running at a massive deficit. With Boycie's farm doing well, Llewellyn challenges him to a pub quiz in the hope of winning 5,000 pounds.

The circle of life comes knocking at the Boyces' door with Tyler's French exchange student. A past love from Peckham sheds new light on old memories.

Beth's concern for animal welfare has far-reaching consequences for Winterdown Farm. Marlene's pursuit of a more holistic way of life proves to be crunch time for Boycie and something of an eye opener for Beth.

Boycie's decision to motivate his lazy workforce has unforeseen repercussions. Marlene and Tyler turn against Boycie. Tyler is traumatised by the school art class.

Boycie considers a move into local politics. Bryan's ex-fiancée finds a cure for lesbianism. Tyler fails to score at Rugby, but creates a good impression. Marlene provides momentary distraction during Tyler's maths coursework, until Boycie steps in with his first aid knowledge.

Sleepless nights, confusion over chemicals and an EU farm inspection - just a normal day on the farm for Boycie and Marlene.