Kev starts a swim team with a glum new kid in town, and Nancy's dinner party for Coleman goes off the rails when surprise guests crash the dinner.

When Nancy watches after Dirty Dante, Kev takes advantage of his mother's distraction to stay out late, and Richard suspects Miss Green is losing interest in him.

When Nancy goes out with her friend Loretta for one last crazy night before she turns 40, Kev and Henry trail them to keep Nancy away from other men.

Nancy and Henry head to Baltimore to reclaim their Spades glory from years past, Kev gets nervous when he attracts the attention of a girl, and Richard's plans with Miss Green get derailed.

Kev's class completes a read-a-thon challenge, but when their progress logbook is stolen -- putting their pizza party at risk -- the class holds a mock trial to catch the thief.

Inspired by Rev. Mooney's sermon, Kev and Nancy try to prove each other wrong as they help their racist elderly neighbor, and Richard thinks Miss Green is avoiding him.

Uncle Richard is put in charge of the boys while Nancy takes a risk visiting a new hair salon, and when Kev and Robert's troublemaking plans go awry, Richard and Henry clean up the mess.

When the community pool closes, smooth-talking city council candidate Coleman Bridges proves unhelpful, so Kev schemes for Henry to run against Coleman.

Kev's plan to go to his crush Rhe Rhe's party is thwarted when he gets stuck babysitting Uncle Richard's two rowdy kids, and Nancy goes to a spoken word poetry night with Marisol.

Kev uses Uncle Richard's "jail ball" antics at basketball tryouts and accidentally starts a riot, so Nancy decides to scare him straight with a visit to her job at the ER.