无尽地黑暗不知持续了多久，威尔苏醒过来，发现自己躺在病床上。周围是身着西服的男人们，其中还有穿着防护服的科研人员。威尔从床上走下来，向着一名科研人员走了过去，途中顺手拿起一把医用刀具，来到科研人员身后，出奇不意握着刀具划破了科研人员的脖子。科研人员猝不及防，脖子被划出一道伤口，触目惊心的血液从伤口喷涌而出，将科研人员胸部的白色防护衣染得血红斑驳。在场众人目睹威尔行凶，皆是吓得面色大变，无人敢上前捉拿威尔。莱尔苏醒过来，她见威尔直挺挺坐在床边，立即猜到威尔的意识又脱离了身体，赶紧从床上爬起来搂住威尔，以防威尔无法控制自己的身体。威尔身体情况非常糟糕，大部份时间陷入到昏迷中，诺米一行人发誓与威尔共存亡，众人属于一个团队，不能扔下任何一个队友。如今威尔有难，众人发誓绝不会抛弃威尔。莱尔与阔别多日的父亲在河边见面，莱尔父亲爱好音乐，弹得一手好吉它。莱尔入座之后跟父亲闲聊了几句，开口向父亲索要渴望已久的食品。莱尔父亲警惕地扭头看了看身后，以防被他人偷窥，确定了身后无人偷窥，莱尔父亲才拎起放在脚边的一个涨鼓鼓的白色布袋，放在桌上打开口袋，拿出一瓶塑料罐，展示给女儿莱尔看。诺米与基恩带着威尔的意识探访萨拉母亲，威尔的意识跟空气一样，普通人看不到威尔意识存在。诺米与基恩敲响了萨拉家的房门，萨拉母亲打开房门，热情地迎接诺米与基恩进屋。威尔坐在诺米身边，萨拉母亲看不到威尔，诺米为萨拉母亲和威尔转话，威尔说什么，诺米就一字不漏转述给萨拉母亲。萨拉已经不在人世了，萨拉母亲感概万分，向诺米提起女儿萨立在世的点滴时光。诺米拿起一张相片，证实萨拉母亲认识马西森教授。萨拉母亲不知道马西森教授的人品，但她主观感觉马西森是个好人。马西森对萨拉重点关照，平时总是单独找萨拉谈话。威尔肯定马西森杀害了萨拉，但他要求诺米不能把真相告诉给萨拉母亲，他打算证到了马西森及其党羽的犯罪证据，再将真相告诉给萨拉母亲，现在就直接告诉萨拉母亲真相，显然不合时宜。威尔在昏睡中再次灵魂离体，他的灵魂前往吉哈斯的办公室，看到了吉哈斯正在跟老板谈话，老板面前的桌上摆着一条模型狗，以及吉哈斯跟家人合影的相片。威尔一脸怒气盯住与老板谈话的吉哈斯，提醒吉哈斯做了坏事跑不掉了，吉哈斯看到了老板身边站着威尔，立时吓得大惊失色转身就走。老板见吉哈斯无原无故掉头就走，一脸狐疑连声呼喊了吉哈斯的名字两次，但吉哈斯充耳不闻，一脸慌张扔下老板逃之夭夭。

吉本斯成功刺杀了克鲁姆，警察闻讯赶到博物馆捉拿凶手。游客们惊声尖叫往博物馆外面逃去。利与莱尔溜进博物馆，拉住警察，大喊大叫，假装吓慌了神，为威尔逃跑争取时间。警察被利托拦在面前，无法脱身，只好耐心地安抚利托。威尔在伙伴们的帮助下从博物馆逃了出来，一行人顺着街边行走，在街上遇到了沃夫尔岗。巴格一直不知道诺米一行人拥有神奇的大脑共享能力，其中一人出门上街，可以使用大脑共享超能力，跟伙伴们共享自己的见闻。巴格惊叹不已，把诺米几人视为神人。诺米希望巴格保守秘密，不能向外界透露众人有超能力。如果外界知道诺米几人拥有超能力，一些别有用心之人一定会上门找碴，到时众人安宁的生活将会被打破。孙越狱之后想找到失散不见的弟弟，敏京祝福孙找到弟弟，她在孙的帮助下从监狱逃了出来，过上了自由的生活。孙在敏京眼里是一个思想纯洁的女人，敏京希望孙无论遇到任何变故始终保持一颗纯真心灵。世道太乱了，大部份人心里装着各种阴谋诡计，整天想着算计别人。像孙这样的女子少之又少，敏京不希望孙被世俗沾染变成不纯之人。警方秘密追踪逃跑的孙和敏京，秀珍收留了两人，几个警察上门调查秀珍，其中一个警察指出秀珍家外的垃圾桶扔弃了一件囚服，秀珍先是否认自己收容了逃犯，由于警方发现了囚服，秀珍只好改口，坦言曾经收留过孙和敏京，但两人没有住多久就另谋去处了。秀珍为了证明自己没有说谎，主动邀请几个警察进屋检查。利托探访劳尔的父亲，劳尔保存了一本秘密记事本，他最信得过的人就是利托了。劳尔父亲接待了利托，儿子劳尔曾在几年前采访过利托，劳尔父亲记起了这件事情，热情洋溢招呼利托进屋谈话。利托获得了劳尔父亲的信任，劳尔父亲拿出劳尔珍藏的秘密记事本，送给了利托。黑人青年云顿接受电视台采访，女主持与云顿坐在演播室面对镜头，云顿并未因为进入演播室产生紧张，而是神色平静回答女主持提出的每个问题。云顿来自贫民窟，身为贫民一份子，他对底层阶级的生活状况感同身受，渴望改写底层阶级的命运，为同胞们争取尊严和优越的生活。政府开始重视云顿为首的贫民诉求，电视台不失时机采访云顿，全方位了解云顿的背景。警方追踪到了孙的踪迹，孙不肯跟随警方返回监狱，在一名警察的追赶下逃到天台上。天台没有出路，孙与追上来的警察肉博，轻而易举放倒了警察。乔纳斯预知到自己即将死亡，控制自己的意识来到威尔几人身边，神色平静向几人告别。威尔听完乔纳斯说的只言片语，心中一沉猜到乔纳斯命将不保。