威尔被吉本斯囚禁在一间密不透风的暗室里面，吉本斯跟威尔一样，也拥有控制他人意识的超能力。克鲁姆忽然造访，命令手下人往吉本斯脖子上刺了一针，针筒内的液体进入到了吉本斯的体内，吉本斯失去了意识被克鲁姆的手下带走。威尔的意识回到体内，向诺米等人讲述事发经过。死对头吉本斯被克鲁姆制服了，威尔守得云开见明月，终于不用再担心被吉本斯算计了。威尔在好友们的簇拥下离开房间，来到屋外享受温暖的阳光，众人已经很久没有好好感受阳光的抚照了，一切尽在不言中，能好好晒一回太阳，对众人来说太奢侈了。孙被囚禁在监狱里面，诺米利用电脑网络，入侵了孙所在的监狱，帮助孙越狱。一个贩毒被抓的老妇不愿意做孙的累赘，无意逃离监狱。孙不放过带老妇逃走的机会，耐心地做老妇的思想工作，在她的开导下，老妇重燃对人生的希望，跟随她逃离监狱，但监狱戒备森严，想逃出去也绝非易事，如果逃跑失败，孙与老妇的刑期将会加重。诺米等人通过监控实时观看孙越狱的过程，孙带着老妇来到一处关卡旁边，一个狱警正坐在关卡边悠然自得养神，孙蹑手蹑脚走了过去，出奇不意干掉了玩忽职守的狱警。关卡外面的操场上停着一辆大巴，孙带着老妇穿过关卡来到大巴车上，驾驶大巴车成功离开了监狱。老妇与孙离开了监狱，重获自由。警方随时有可能追过来，孙不知去何处避难才好，老妇经过深思熟虑，带孙投奔一个老友。孙与老妇逃亡一宿，饿得前胸贴后背，老妇的老友做了一桌好菜，款待孙和老妇。吃上一餐美味可口的饭菜实属不易，老妇一边享用美食一边打开了话匣子，涛涛不绝提起自己的人生经历。老妇跟大多数人一样有儿有女，但她无颜面对儿女，毕竟她走上了违法犯罪的道路，没有脸面再跟儿女们聚首。克鲁姆在博物馆里面约见威尔，两人坐在一幅古画前面，一边谈天说地一边欣赏古画。克鲁姆对古画有很深的见地，涛涛不绝向威尔讲解一幅古画的背景。吉本斯忽然出现在博物馆里面，操控自己的意识附身到克鲁姆的一个女保镖身上，女保镖身不由己向克鲁姆走了过去，挥动手中的利器向克鲁姆的脖子连刺几下。情况发生得太突然了，以至于威尔还没反应过来，根本没有机会营救遇刺的克鲁姆。在威尔的注视下，克鲁姆倒在了地上。吉本斯行刺得手，继续控制女保镖袭击威尔。两人展开了肉博战，你来我往缠斗在一起，威尔身手利索打倒了女保镖。吉本斯见女保镖败在威尔手里，也就不再浪费时间了，控制女保镖握着利器自残，刺破了自己的脖子。威尔看着自残倒地的女保镖，一脸惊鄂呆站当场。

乔纳斯死了，永远的离开了缤纷多彩的世界。威尔一行人陷入到了悲痛中，集体来到海边，眼泪横流为死去的乔纳斯默哀，乔纳斯一走，众人少了一个拥有强大能力的伙伴。黑人青年云顿敢为同胞们谋求平等，向不公平的种族主义发出抗议，云顿接受了电视台采访成了名人。正所谓“树大招风”，黑人政界要员科曼在两个下属的陪同下探访云顿，劝说云顿参加政治选举。如今云顿已经成了名人，拥有话语权，完全有资格进军政治界。科曼跟云顿的观念一样，受够了不平等的种族主义。云顿虽然想为同胞们谋求平等，但他无心从政，不愿听从科曼的建议参加政治选拔。科曼不甘心搬出各种大道理，对云顿动之以情晓之以理，好话说尽了也未能说服云顿同意参加政治选拔。云顿去电视台找女记者扎奇娅，前台工作人员一眼认出了云顿。扎奇娅外出采访去了，不在电视台。几个黑人记者对云顿冷嘲热讽，认定云顿是扎奇娅炒作出来的名人，云顿有口难辨，只好离去。孙越狱之后居无定所，四处流浪，天大地大，竟无她的容身之处。一路流浪，孙来到了教她武术的老师家里，老师尽管知道孙是逃犯，但还是收留了孙。逃亡的日子着实不好过，孙住进老师家里才感受到了久违的安宁。老师去厨房做菜了，孙脱掉外衣躺到地板上，放松紧崩的神经，自从越狱之后，她的神经时刻保持紧崩，如今终于有了暂时栖身的场所，她放松自己，任由一条狗儿在身上舔来舔去。老师做好了饭菜，孙洗完了澡品尝老师的手艺，电视机正在播放新闻节目，孙的弟弟面对镜头，劝说姐姐孙不要再伤害别人。孙忽然来了火气，打砸饭碗，老师理解孙的心情，帮孙一起砸碗。天下没有不透风的墙，文警官上门追踪孙的踪迹，孙的老师接待了文警官，孙藏在门板后面，偷听老师与文警官谈话。文警官怀疑孙住在老师家里，但他不敢强行搜查。巴格一行人去电影院观看利托出演的电影，众人对利托的表演惊叹交加，尤其是电影中的血腥情节，利托在片中的表演入木三分。威尔的意识离开身体，与吉哈斯出门上街谈话，由于身体欠佳，威尔本体忽然头晕，莱丽赶紧扶住了威尔。莱丽即将上台参加一场盛大的舞会，上台之前，她在卫生间把自己的金黄色头发染上了一些蓝色，这样看起来显得更酷更另类。染完了头发，莱丽上台，站在探照灯下面，感谢在场的几个朋友，向几人表达最真诚的问侯。天空忽然飘落许多纸片，在场观众兴奋激动伸手触摸从天而降的纸片，警方接到情报正在赶来，威尔一行人上台带走了莱丽，吉哈斯眼睁睁地目送一行人离开舞场，来到海边踏上一辆游船离去。