Three millennial young women try to make the best of their modest finances and comical misadventures while trying to live their best lives