请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Joe's big day - the senior tour pre-qualifier - has finally arrived. Terry realizes a new dream and passion. And Owen discusses the future of the auto dealership with his father.
Owen and Terry team up on a new commercial for the dealership. Joe tries to get his store and his life back on track but old relationships complicate matters.
Joe's friendship with Manfro becomes more complicated. Owen observes the sales guys in action after installing hidden cameras at the dealership. And Terry's date night goes awry.
Owen is handed the reigns to the Thoreau Chevrolet softball team right before the season opener against a rival dealership. Joe's dad comes to visit and brings along his new girlfriend to meet the family. And Terry's relationship troubles come to a head.
Joe does a favor for Manfro that could have a lasting effect. Terry struggles to deal with the latest development in his love life. And Owen tries to keep things on the lot from getting out of control as a feud develops between his top salesmen.
Joe decides to spend some time with his former bookie Manfro, who is preparing to undergo a difficult medical treatment. Terry and Erin take a bold new step in their relationship. And Owen receives an intriguing offer from a rival dealership.
When Terry announces he's going to get a colonoscopy for his 50th birthday, the guys all decide to get one, making a weekend out of it in Palm Springs. While there, Joe deals with his "mind" bets, Terry can't stop thinking about Erin and Owen opens up about his dad and the dealership.
Joe feels conflicted after finding out some news about his former bookie, Manfro. Terry begins to embrace the benefits of having a 9-to-5 job. Owen takes a huge step towards resolving the tension between sales and service.
In the midst of finalizing his divorce, Joe makes a surprising discovery about his teenage daughter. Owen goes to a car convention, where he gets some important and unexpected news from his father. And Terry is approached about a television commercial he did many years ago.
Joe finds himself dating two women at the same time, but he is not quite sure how to handle the situation. Terry agrees to a bet with a fellow car salesman over who can unload the most cars by the end of the week. Owen pushes his father to stop undermining his authority at the dealership.
Joe attempts to stick to a schedule that will allow him time to practice his golf game, but it's a fruitless endeavor. Owen deals with staff difficulties. Terry becomes the butt of his coworker's pranks when they discover a video of one of his old commercials online.
Joe is determined to get himself back in good shape on the golf course, but having to get up at the crack of dawn to practice is starting to wear on him. Plus, his new house just happens to be in the same neighborhood as his former bookie. Owen is now manager of his father's auto dealership, but his decision to hire Terry is starting to look like a bad move. It turns out Terry's acting skills are not helping him succeed in selling any cars. He is also not exactly cut out for a 9-to-5 job.