Look What You Made Me Do explores cases of revenge and betrayal. The series features real courtroom footage and first-hand accounts to detail shocking acts of vengeance.