A lighthearted espionage show about a cocky spy who teamed with two by-the-book agents to battle global menaces.