请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
As endless summer takes its hold over Stockholm, a different kind of darkness sets in. Clean cut, highly regarded Lead Investigator Thomas Berg has a serial killer on his hands. With the brutal murderer targeting his police colleagues, Thomas makes a desperate gamble, turning to a once well-regarded but now out of favour, misanthropic ex-detective for help. His estranged father, Alfred. If they're to stand any chance of protecting their fellow police officers, they must put their differences aside and find a way to work together. Only then will they catch one of the worst killers in Sweden's history.
A gruesome discovery in the forest links back to a fateful night two years earlier. Can the killer be stopped before more police officers are murdered?
Alfred embarks on a dangerous solo mission to prove a theory. Thomas steps further into a moral gray area to protect himself, his father and the case.
The result of a brazen move points to a troubling truth about the suspect. Thomas faces an ethical dilemma that could finally break the case.
Another distress call at 1:15 a.m. sends an armed unit to a Stockholm suburb. The head of the police union issues Thomas a shocking ultimatum.
After the brutal murder of two fellow officers, Detective Thomas Berg grudgingly seeks help from the last person he wants: his ex-cop father, Alfred.