When Isogai realizes that Hinata has the ability to spot murderers, he asks her to help him find the serial killer who murdered his fiancée, Azusa Kawada.