A Killer Story examines a polarizing murder case that spanned more than two decades and captured national attention. At the center of the case is Dana Chandler, who was accused of killing her ex-husband and his girlfriend in 2002.