哇，窗口太小啦
请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看！
Aranyélet
The Miklósi family are living the Golden Life they have always dreamed of: they have moved to an idyllic village in Hungary's Danube Bend, where Janka is running for mayor, while Attila and his best friend, the billionaire Feri Gáll, are laying the groundwork for a massive construction project. Yet behind the tranquil facade of the happiness they have bought with blood and betrayal, passions still rage. Mira and his prosecutor boyfriend Zebegényi are still working together to put the mysterious "Uncle Panda", whom Mira holds responsible for her friend Oszi's death, behind bars. In the meantime, Márk is plotting to avenge the murder of his adored godfather, Hollós. These machinations make the outbreak of war between the kids and their parents increasingly inevitable.
The family try to get back on their feet following the trauma they have been through. Márk and Attila team up to defuse Zsuzsa's threat and a fantastic opportunity presents itself to them. The problem is, not everyone is happy about it. In the meantime, Feri has hit upon another solution to neutralize the threat. But it will come at a great cost to both himself and his former partners.
All of Márk's hatred erupts in his father's face. In the meantime, the storm that rages outside endangers the lives of both Janka and the baby: she is about to give birth, but the ambulance can't approach the house, and they can't take Janka to hospital themselves either. To make matters worse, there is a blackout. On the toughest night of the family's life, every secret is revealed.
Márk has to face up to the fact that it is his own fault he has lost Bianka. That makes him realise what is truly important in life and takes a huge risk in order to get it. Attila and Feri agree never to cross each other's paths again. Attila then leaves to start a new life – properly this time. Janka has to face her friends who have become enemies alone. Mira finally finds herself.
New evidence came to light which raises questions concerning the circumstances of Hollós's death. The question marks have stirred everyone up. Márk's hopes that his godfather simply faked his own death are revived. The very same thought fills Janka with terror. Neither Attila nor Feri can figure out what is going on. Mira's trust in Zebegényi is betrayed and she sets out on a kamikaze mission.
Márk's plot against his parents has come to light. He and Bianka decide to leave the country, but before they do, Márk must get his hands on the mysterious inheritance promised to him by his godfather. Janka and Attila briefly come together again, but then their relationship is plunged into its most serious crisis yet. After Jakab has saved Mira's skin, the girl has to reconsider her plans. In the meantime, Zebegényi takes the investigation into his own hands.
Mira discovers new clues that lead back to Erika Jakab. Now she wants to prove that Jakab and Feri are involved in crimes even more serious than mere financial abuses. Márk has to make a pact with the enemy. A potential business partner approaches Attila and Feri with an offer that Zsuzsa Boros is simply unable to swallow.
Feri and the Miklósis' conspiracy is coming to fruition: an investor arrives to discuss the details of their multibillion deal. They are nearing an agreement. While all this is going on, Mira and Márk try to upset their plans. However, both the kids and the villagers alike soon learn the power the alliance between Attila, Janka, Feri, and Zsuzsa Boros wields.
The Miklósi family are finally living the Golden Life. The family have moved to Hungary's Danube Bend. Janka is running for mayor, while Attila and Feri Gáll are preparing the ground for the big project she has promised the village. Not everyone, however, is happy at the Miklósis' encroachment. To complicate matters even further, Janka is pregnant, and she's far from convinced that she wants to keep the child. Her political ally, undersecretary Zsuzsa Boros, however, has other plans.
The Miklósi family are living the Golden Life they have always dreamed of: they have moved to an idyllic village in Hungary's Danube Bend, where Janka is running for mayor, while Attila and his best friend, the billionaire Feri Gáll, are laying the groundwork for a massive construction project. Yet behind the tranquil facade of the happiness they have bought with blood and betrayal, passions still rage. Mira and his prosecutor boyfriend Zebegényi are still working together to put the mysterious "Uncle Panda", whom Mira holds responsible for her friend Oszi's death, behind bars. In the meantime, Márk is plotting to avenge the murder of his adored godfather, Hollós. These machinations make the outbreak of war between the kids and their parents increasingly inevitable.
In the smash-hit first season of the series, the Miklósi family lived a life of apparent luxury, although their affluence was actually derived from the father's repertoire of dodgy capers and scams. When Attila made up his mind to go straight, however, everything was turned upside down. It soon emerged that everyone had different plans for the future, and the family fell apart.
In season two, the Miklósis have to start over from scratch. Or maybe from a point that is even lower than that. Each is haunted by the past and none of them can put off facing up to the consequences of the decisions they once made any longer. Why did Attila choose to leave the straight and narrow path all those years ago and is there still any prospect of his being able to start afresh with a clean slate? What is the price that Janka is willing to pay to maintain their standard of living? Can the examples set by their parents ever be erased from Márk and Mira's minds or has the chance of becoming normal teenagers been denied them forever?
The members of the family must now deal with more serious problems than ever before. An old friend, believed to be long-dead, reappears in Attila's life, although it soon transpires that he is not what he seems. Ever since he turned over a new leaf, Janka has been unable to respect her husband and now she determines to make an irreversible move. Márk starts his own business, but rashly takes too great a risk. Mira finds love and then instantly loses it again, resorting to desperate means in an attempt to come to terms with her hurt.
How can we live with our guilt? How can we deal with our responsibility? Through the story of the Miklósi family, the profusion of opportunities in post-communist Hungary is revealed alongside the disappointments in store and the possibilities for starting a new.
The Miklósi family have a life anyone would envy. The father, Attila, is a prosperous entrepreneur; the mother, Janka, does voluntary work at a charity for the homeless. Mira, their daughter, is top of her class and even the rebellious black sheep, Márk, is talented and is planning a career as a rapper.
Their easy living, however, is just an illusion. It conceals some very well-kept secrets – they have a massive bank debt, their luxurious villa actually belongs to a friend in gangland, and they maintain themselves by all kinds of tricks.
When things start getting too much for Attila and he resolves to mend his ways, the family's idyll is shattered. Everyone has different ideas about how they want to get on in life.
Attila would be quite satisfied to work as a labourer but something always frustrates him. In the end, he finds himself caught up in a war between two rival mobsters and is forced to realize that once you're in the underworld, it's hard to get out.
Janka cannot survive without her luxuries and she flees into the arms of another man. At first the wealthy new lover finds life with her exciting, but he soon starts getting fed up with her dark little secrets – not to mention her two maladjusted kids.
Márk takes after his parents and dreams of getting rich without a hitch. This leads him to secretly deputize for his father in the criminal gang. The boy has also inherited his mother's recklessness, though, and when he gets the chance to rip the ganglord off, he doesn't think twice. This proves to be a very bad move – with serious consequences.
Mira distances herself from the dubious principles of the rest of the family and she tries to stand on her own two feet. She comes to see, however, that being honest 24/7 is far from simple. She gets herself into deeper and deeper trouble until she has to admit that she is no different from the others.
The Miklósis must learn a lesson – blood really is thicker than water. But is that enough to hold a family together?
