请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
After Mark offers Trace and his band a worldwide tour deal, Trace and Abby worry about how it might impact their future together. As Nell ponders a lost love from her past, Abby, Jess and Bree are faced with the possibility of losing their new loves in the present.
After his band's video goes viral, Trace receives offers from music executives, but tries to convince his band to give Mark Hall another shot; Abby, Nell and Megan spend some family time together preparing a princess birthday party for Carrie.
Away from the distraction of technology, Abby and Trace talk about their past and the future during a camping getaway; Nell, Mick and Thomas try to work out their differences in person; Bree has trouble resisting the charms of her new suitor.
Mick receives damaging information about Thomas, and considers whether to use it in their town hall debate; Jess plans a special meal to win David over; Bree fears moving forward with her new admirer.
As the nightclub opening nears, Trace spends late nights practicing with Leigh and his band; Mick fights city hall to receive a live music permit; Abby receives a promotion at work, but it leaves her with less time to spend with the family and Trace.
Nell discovers a treasure map that Bree made as a teen, leading Bree and Kevin to hunt for a family time capsule in the backyard; Trace is in Nashville fighting his producer to keep Leigh on an upcoming album at the risk of his own career.
Trace makes his final preparations for the club opening prior to leaving for Nashville; Trace and Leigh meet the music producer who wants to produce their songs; Abby meets with Thomas to hear his side of the story about the O'Brien Trust.
Trace and Leigh finish their last song for the demo and send it to the record company; Abby discusses her possible future with Trace and they share a romantic moment; Mick goes head to head with estranged brother Thomas about the trust.
Trace discovers Mick plans to sell the club, putting them at odds; Abby ends up between Trace and Mick when it comes to the club's fate, and the O'Brien Trust files overwhelm her at work; Megan moves into her new home.
Abby bails out Trace, who goes to his ailing father in the hospital; Abby balances work and mom life, worried about introducing Trace to her girls; Mick looks into developing the O'Brien Trust and the complications that will follow.