请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Malotru is now a mole working for the CIA within the DGSE, delivering classified information to Dr. Balmes, during fake therapy sessions. In exchange, the CIA has promised to rescue the love of his life, Nadia, now imprisoned in Syria.The pressure increases when a French jihadist threatens France with a bloody massacre.Meanwhile, Marina Loiseau begins her own clandestine mission in Iran.
Marina is transferred from one prison to another. Malotru tries to end to his mission and finds himself waiting to meet Toufik with Schnabel.
Shapur's carelessness puts Marina in danger and DGSE forces the CIA to give the identity of their mole. Finally, the French jihadist mission ends.
Celine and Malotru try to manipulate a German journalist with ISIS connections. Duflot struggles to understand how the Americans double-cross them.
Nadia holds the DGSE accountable to take action to ensure her safety. Shapur is about to be recruited and Malotru resorts unorthodox methods.
Sisteron's critical situation becomes the priority at the DGSE. Malotru is assigned to a new mission to help neutralize the French jihadist.
The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru and Sabrina are set to meet the French jihadist at the Syrian border.
When Marina's mission is compromised, she is sent back to Paris. Malotru loses his only leverage with the CIA to secure Nadia's rescue.
The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French jihadist's sister. Malotru asks the CIA about Nadia's status in Syria.
Malotru secretly bypasses his superiors to oversee Marina's mission in Iran as she is getting closer to the son of a high-ranking Iranian official.
Malotru is threatening to cut ties after 4 months working undercover as the CIA's mole inside the DGSE unless they take action to save Nadia.
Head of Internal Security, JJA, has been promoted to the post of director to put some order into the Bureau. Meanwhile, Marie-Jeanne has decided to get away from Paris to see how well she'll fair working on the ground in Egypt.
Relentlessly tracked down by the CIA and the DGSE, Malotru is hiding out in Moscow where he is forced to collaborate with the Russian secret services. Back in Paris, the Bureau is in the firing line of JJA, the new Director of Internal Security. Nevertheless the Bureau launches a new, large-scale operation consisting of sending a secret agent to infiltrate Russian hackers in Moscow.
Malotru has been taken hostage by the "Islamic State" and the Bureau faces a dilemma: should they use all their resources to save Malotru, who betrayed them and his country when he became a double agent working for the CIA?
Malotru is now a mole working for the CIA within the DGSE, delivering classified information to Dr. Balmes, during fake therapy sessions. In exchange, the CIA has promised to rescue the love of his life, Nadia, now imprisoned in Syria.The pressure increases when a French jihadist threatens France with a bloody massacre.Meanwhile, Marina Loiseau begins her own clandestine mission in Iran.
After 6 years undercover in Syria, agent "Malotru" is called back home. He will face the difficulty to forget his undercover identity, the disappearance of a colleague in Algeria & the training of a young girl.