Jaime's spa vacation with Becca is disrupted by a dangerous cat-and-mouse game with another guest.

When an assassination plot of a controversial head of state on United States soil is discovered, Jonas assigns Jaime and Antonio to thwart it. But when Jaime overhears a disturbing conversation by Antonio and the assassin, she is conflicted on whether she can trust her partner, which leads to a deadly confrontation. Meanwhile, Tom and Jaime's relationship moves forward and she invites him over to the house for dinner to meet Becca.

The Berkut Group has to team up with the CIA to catch a dangerous man who is selling a list naming the Berkut Group and CIA operatives. When Jaime and Tom are partnered on the mission in Paris, they find themselves in the city of love, competing and flirting with each other, while still trying to maintain a professional relationship. Meanwhile, Becca lands herself in jail when she tries to impress a boy and Jonas has to bail her out.

Jaime finally gets to experience college when she goes undercover as a British transfer student to investigate a professor who is possibly selling neural implants to terrorists. However, her assignment becomes complicated when she unexpectedly falls for Tom, the teacher's assistant, who has been flagged as a suspect.

Jaime, while on a mission to rescue an American doctor working in Paraguay, discovers the truth about her bionic lifespan.

Jaime is tasked by the Berkut Group to watch the daughter of a Canadian defense contractor. At the same time, she must decide whether or not she is going to help Sarah Corvus, the first bionic woman, save herself. Miguel Ferrer, Molly Price, Will Yun Lee, Mark Sheppard, Chris Bowers and Lucy Kate Hale also star.

Jaime runs into a friendly stranger (Isaiah Washington), but the meeting is far from accidental---he works for the Berkut Group. Elsewhere, Jaime embarks on her first mission.

When a devastating car accident leaves Jaime Sommers at death's door, her only hope of survival is a cutting-edge, top-secret technology performed by her boyfriend, Dr. Will Anthros and with her new bionics come a covert life that she is not sure she is ready to lead. Meanwhile, the first bionic woman Sarah Corvus has her own agenda as she tracks Jaime and Will down - which leads to a showdown between the two bionic woman. Also, Will's father, Dr. Anthony Anthros escapes from a maximum security prison.